摘要：El presente documento tiene por objeto analizar tres aportes fundamentales que realiza la obra el federalista a la teoría constitucional moderna. En primer lugar, se analiza el sentido mismo de la Constitución, que para los autores importa la configuración de poderes públicos limitados; en segundo lugar, la necesidad de contar con un Poder Judicial fuerte e independiente que se constituya en "fiel guardián" de la Constitución, garantizando los derechos y libertades de los individuos; y, finalmente, que el Judicial tenga asimismo la facultad de controlar la constitucionalidad de la legislación -judicial review of legislation- para asegurar el principio de supremacía constitucional.
其他摘要：This article aims to analyze the three most fundamental contributions the work "The Federalist" has made to modern constitutional theory. Firstly, this paper examines the very meaning of Constitutions, which, for its authors, involved the establishment of limited public powers; secondly, the need to have an independent and strong Judicial Power, constituted as a "faithful guardian" of the Constitution, guaranteeing the rights and freedoms of the individuals; and, finally, the fact that, in addition, the Judiciary must have the ability to control the legislations constitutionality (judicial review of legislation), in order to ensure the principle of Constitutional Supremacy.
关键词：EL FEDERALISTA;PODER JUDICIAL; CONTROL DE CONSTITUCIONALIDAD;THE FEDERALIST; JUDICIAL POWER; JUDICIAL REVIEW
