摘要：Vivimos en unas particulares condiciones que delimitan una sociedad mass-mediática, postindustrial, digitalizada y postmoderna y que influyen en el estatuto psicosocial de los jóvenes contemporáneos. En esta aproximación psicosociológica se emplean las etiquetas iuventus digitales y iuventus ludens para describir a una subcultura juvenil asociada, por un lado, a la emergencia de un proceso de extensión de las nuevas tecnologías en la sociedad digitalizada que afectan a la naturaleza de los contactos interpersonales de los jóvenes. Por otro lado, se vincula a la progresiva instalación de una civilización del ocio que adopta la forma de ociosidad activa y sobreactivación distractora en el caso del colectivo juvenil asociada a renovados modos de diversión nocturna. Se reafirma la necesidad de proceder a estudiar la adolescencia y la juventud sin sojuzgamientos previos, analizando desde diversas perspectivas semejante período vital mitificado. Asimismo, se ofrece un análisis psicosociológico de la transición de la generación de las incógnitas (X e Y) de los jóvenes de los años noventa a la actual Gener@ción Web, etiquetaje con el que se hace referencia a un cultura juvenil sometida al impacto sociocultural de las nuevas tecnologías.
其他摘要：We are living particular conditions that define a mass-mediatic, post-industrial, digital and postmodernist society influencing the psychosocial statute of the contemporary young people. In this psycho-sociological approach we use two labels iuventus digitalis and iuventus ludens, to describe a partner youthful subculture, on the one hand, during the emergence of the extension process of new technologies in digital society affecting the nature of the youth interpersonal contacts. By the other hand, it is in connection with the progressive fittings of a leisure civilization that approve the activate idleness and the amused activation in the youthful collective associated to renew ways of nocturnal amusement. We strengthen the need of proceeding to study adolescence and youth without previous subjection, analyzing similar mythical vital age from several outlooks. Likewise, we offer a psycho-sociological analysis of the unknown (X and Y) generation transition of the ninety's young people to the contemporary Web Gener@tion, label referenced to a youthful subculture submitted to the new technologies culture impact.
