摘要：Se analiza el proceso de visibilización y de toma de conciencia social sober la violencia de género que estamos viviendo en nuestro entorno en estos últimos años. Para ello se toma como referencia el concepto de problema social y se revisan dos ejemplos de violencia de género, la violencia doméstica y el acoso sexual. Se concluye que el paso de considerar la violencia de género como problema privado a considerarla un problema social no sólo implica un mayor conocimiento del opbrlema o cambios en la legislación vigente, sino también un nuevo modo de analizar sus causas y de sugerir actuaciones para prevenirlo.
其他摘要：This paper analyses the process of visibility and social awareness about the gender violence that we are living in the last years around the world. The concept of social problem is taken as framework and two examples of gender violence are reviewed: domestic violence and sexual harassment. In conclusion, changing the consideration of gender violence from a private issue to a social problem implies a better knowledge of the problem, legislative changes, but also a new way to analyse its causes and to suggest preventing actions.
关键词：Problema social; violencia de género;Social problem; gender violence
