出版社：Centro Interamericano de Investigaciones Psicológicas y Ciencias Afines
摘要：El concepto de inferencia es bastante oscuro y complejo, especialmente cuando se lo vincula con el de información y su procesamiento; ambos están estrechamente imbricados. Las inferencias pueden ser vistas como medio para acceder a distintas categorías de conceptos, relacionarlos y generar nuevas categorizaciones y conceptos. Las inferencias facilitan la construcción y la comprensión del discurso. El discurso tiene una estructura inferencial dinámica que permite formaciones y transformaciones de significados. Uno de los roles claves de las inferencias es llenar vacíos o lagunas de la información disponible, logrando representaciones que dan mayor continuidad y coherencia a los argumentos. Las inferencias construyen y completan la información textual y contextual faltante al mensaje fragmentario. El empleo racional y avanzado de la información descansa sobre implicaciones que sólo pueden dar esos recursos inferenciales. Existe un trasfondo inferencial en toda búsqueda atinada y pertinente de información y su ulterior procesamiento, por lo cual postulamos una interacción dinámica entre inferencias implícitas y explícitas de toda información que permiten anticipar aspectos imprevisibles de creatividad humana.
其他摘要：The concept of inference is complex and obscure, especially when linked with that of information processing. Cognitively, inferences are a medium to access related categories and draw new categorizations. Inferences also facilitate comprehension of discourse. A key role of inferences is then to fill gaps in available information to complete meanings and contextual senses for the missing ones. So rational use of information rests on further implications of exclusive inferential resources. An inferential background for information search and processing is then postulated upon interacting dynamics between implicit and explicit inferences that may render unforeseeable determinants of innovation and creativity.
关键词：Information and inference - inferential processes - information processing;Información e inferencia - procesos inferenciales - procesamiento de la información
