出版社：Centro Interamericano de Investigaciones Psicológicas y Ciencias Afines
摘要：El estudio que se informa examinó de qué manera el rendimiento académico en diversas áreas del aprendizaje tales como ortografía, lectura y aritmética estuvo asociado con diferentes variables relacionadas con niños (por ejemplo: género, inteligencia y edad). Asimismo, se consideraron algunas variables distales como estatus socioeconómico y tipo de colegio. En el estudio participaron 1.129 niños que cursaban 6to grado de educación primaria en Lima Metropolitana (Perú). Los estudiantes com pletaron cuatro pruebas: En el área de lectura fueron examinados con un subtest de la prueba Procesos Lectores (PROLEC-SE) Lectura de Palabras y Pseudo - palabras (Cuetos & Ramos, 1999). En el área de Aritmética fueron evaluados con el Subtest de Facilidad Numérica de Ekstrom, French y Harman (1979) y en el caso de Ortografía se aplicó la Prueba de Rendimiento Ortográfico (Dioses, 2001). La variable inteligencia fue medida con la Prueba de Matrices Progresivas de Raven (Raven, J., Raven, J.C. & Court, 2004). Debido a la estructura jerárquica de los datos (estudiantes dentro de clases y clases dentro de escuelas) se aplicó análisis multinivel para cada variable académica (ortografía, lectura y aritmética). Los resultados revelaron un gran impacto en primer lugar del tipo de escuela: los alumnos de escuelas privadas rindieron mejor que los de escuelas públicas en todas las áreas académicas; en segundo lugar, la variable inteligencia juega un rol esencial, cuanto mayor es el coeficiente intelectual del estudiante, mejor es el rendimiento académico, y parcialmente del género; las niñas mostraron un mejor desempeño en comparación con los niños en el área de ortografía. Se discuten en detalle algunas repercusiones pedagógicas.
其他摘要：Education is in general the basis for de velopment in any country in the world. In the edu ca tion al field, several international assessments (Pisa, 2006) reflect the great gap that yet subsists among developing countries, in which the case of Peru is not an exception. There have been many national and international academic achievement evaluations that examine the skills and knowledge of students not only in Peru but also in other Latin American countries in different academic domains. One of these examples is the Regional Comparative and Explanatory Study (LLECE), in which Peru participat ed, in order to evaluate and compare the performance achieved by Latin American students of 3rd and 6th grade in core areas like Language, Mathematics, and Natural Sciences. Peru ranks, together with other Latin countries, with scores below the average (Regional Office for Education of UNESCO, 2008). The low ranking of the Peru vian educational system carries heavy implications and consequences, especially to the intellectual and social development of learning disabled Peruvian children. Understanding the relation between academic performance and child development is of paramount importance...
