摘要：Apartir de la consideración de la eucaristía como "luz y vida del nuevo milenio", el artículo señala algunos desafíos actuales para iluminarlos desde el misterio eucarístico. Se divide en tres partes, a saber: (1) La urgencia de no olvidar a los "últimos" de la historia comprometiéndonos con la construcción de un mundo equitativo y fraterno; (2) la vivencia real de la "comunión" eucarística en diversos aspectos, tales como la recuperación del ser humano integral, la valoración de las culturas, el pluralismo religioso y la conciencia ecológica; y (3) el compromiso con el emerger de la mujer en la sociedad y en la Iglesia. No pretendo hacer una reflexión exhaustiva de cada uno de estos aspectos, pero sí afirmar la urgencia de hacer significativa la vivencia eucarística en la realidad actual.
其他摘要：Starting from the consideration of the Eucharist as «light and life of the new millennium», this paper points out some present challenges to be illuminated from the Eucharistic Mystery. It has three parts: (1) The urgency of not forgetting the «last ones» of history, through an effort in building a just and fraternal world; (2) the real living of Eucharistic «communion» in different aspects such as, the recovery of the human being in its integrity, the appraisal of cultures, the religious pluralism and the ecological awareness; and (3) the engagement in the emergency of woman in society and in the Church. No intent is done to carry on an exhaustive reflection on each of these subjects, but it wants to stress the urgency of making significant the Eucharistic life in the present.
