出版社：Empresa de Proyectos de Arquitectura e Ingeniería de Matanzas
摘要：El marcado deterioro de la zona del borde marítimo de la Bahía de La Habana y de su infraestructura, determina que ya sea inaplazable la ejecución de acciones que permitan revertir esta situación. Este trabajo propone un acercamiento a las dinámicas propias del reciclaje de las zonas portuarias en el mundo y a los estudios realizados por profesionales e instituciones del ámbito nacional acerca del fenómeno de la reconversión portuaria desde una perspectiva contemporánea.
其他摘要：The startling damage of the Havana Bay waterfront and it relative systems determine the importance to undertake the execution of major interventions in order to change this situation. The main goal of this paper is to make an approach to dynamics of commercial port areas recycling around the world and to analyze the investigations and projects conducted by national professionals and institutions about the same phenomenon, all of it from a contemporary perspective.
关键词：Bahía de La Habana; Zonas portuarias; Reconversión urbana;Havan's Harbour; Commercial port areas; Urban reconversion
