期刊名称：Revista Virtual Universidad Católica del Norte
印刷版ISSN：0124-5821
出版年度：2008
期号：25
语种：Spanish
出版社：Fundación Universitaria Católica del Norte
摘要：El artículo es una recopilación de los hallazgos de la investigación: "Situaciones conflictivas que propician las transformaciones familiares, partiendo de tres momentos críticos al interior de la familia: la unión de pareja, el advenimiento del primer hijo y las manifestaciones de agresión, en 15 familias de los Municipios de Amalfi y Santa Rosa de Osos (Antioquia), durante los años 2007 y 2008". La metodología aplicada es de tipo cualitativa y participativa, con un enfoque de Investigación-Acción-Participación (IAP). Se utilizaron como técnicas de recolección de información talleres investigativos, observación directa participante y entrevistas semiestructuradas. Como parte de las conclusiones, el inicio de la convivencia en pareja y el nacimiento del primer hijo representan una fuente de tensión y conflicto, que si no tienen un manejo «adaptativo», llevan a las manifestaciones de violencia en la familia, que en ocasiones no cuenta con herramientas ni condiciones para afrontar de manera positiva los conflictos que se presentan en su proceso de desarrollo. Las subcategorías conceptuales encontradas en el estudio son: Resiliencia, Utilización del arte y Reconocimiento de la sombra, pertenecientes a la categoría de Estrategias de afrontamiento, que pueden ser retomadas en una propuesta de intervención que parta de la utilización de la creatividad y del arte para, por un lado, generar mayor profundidad en la comprensión y reconocimiento del conflicto y de las transformaciones familiares y, por otro, permitir su trascendencia y aprendizaje para beneficio de la convivencia familiar y de las futuras generaciones familiares.
其他摘要：This article is a compilation of the findings of the "Family Transformations Brought by Conflictive Situations Within Three Critical Stages: Family Attachment, Couple's Formation, First Child's Birth, and Manifestations of Aggression in Fifteen Families from Amalfi and Santa Rosa de Osos (Municipalities of Antioquia) in 2007 and 2008" research project. This research was undertaken in Amalfi and Santa Rosa de Osos, two municipalities of Antioquia, in 2007 and 2008. A qualitative and participative methodology with a Research-Action-Participation - RAP approach was applied, and investigation workshops, participant direct observation, and in-depth semi structured interviews were implemented as data collection methods. One of the conclusions reached in this research is that starting a life together as a couple and first child's birth are tension and conflict-raising situations. If such situations are not managed in an "adaptive way", they could lead to manifestations of aggression within a family, for its members do not always count on the accurate tools or conditions to face positively conflicts inherent to a family's development. The conceptual subcategories found along the research are: Resiliency, Use of Art, and Shadow Recognition, concepts belonging to the category of coping strategies. These could be considered again for an intervention proposal based on the use of creativity and art with two objectives: Bringing a greater understanding and recognition of conflict and family transformations, and integrating and learning those activities in order to improve family cohesion and future generations' welfare.
关键词：Conflicto; Estrategias de afrontamiento; Familia; Transformaciones familiares y sociales; Violencia intrafamiliar;Conflict; Coping Strategies; Family; Family and Social Transformations; Intra-Family Violence
