摘要：El presente artículo muestra los resultados de un estudio de carácter exploratorio que analiza algunas características generales que definen la espiritualidad de jóvenes chilenos en el contexto actual. En las últimas décadas la sociedad chilena ha experimentado fuertes tensiones entre los procesos de autonomía de los individuos (individuación) y el de las instituciones sociales (individualización), lo que también es evidente en relación a los jóvenes y las instituciones eclesiales (especialmente la católica). A partir de un estudio cualitativo -basado en cuatro grupos focales, conformado por jóvenes de ambos sexos, de 17 a 20 años y de niveles socioeconómicos medio bajo y medio alto- los resultados revelan que en la espiritualidad de estos jóvenes, asume mayor importancia la experiencia individual y se prescinde, en parte, de los caminos prescriptivos ofrecidos por las instituciones eclesiales, enfatizándose la apertura hacia las experiencias ancladas en nuevos espacios de sentido.
其他摘要：This paper presents the results of an exploratory research which analyzes a few general characteristics of Chilean youth spirituality in the current context. In the last decades, the Chilean society has experienced strong tensions between the individual autonomy processes (individuation) and those from the social institutions (individualization), which is also obvious in the case of youth and the ecclesiastical institutions (specially the catholic ones). Using a qualitative method, based on four focus groups composed by female and male youth, aged 17 to 20, from middle low to middle high socioeconomic level, the results show that the individual experience is salient in their spirituality, and that they partially disregard the ecclesiastical prescriptions and highlight the openness to experiences anchored in new fields that make sense to them.
