出版社:Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey
摘要:O artigo pretende compreender as principais circunstâncias sociais, políticas e culturais que definem o atual cinema cubano e, especialmente, a obra de Juan Carlos Cremata Malberti. Para tanto, realizou-se uma análise comparada de duas importantes obras cinematográficas do diretor: Nada (2001) e Viva Cuba (2005). Através dela, observaram-se aspectos comuns como a presença de elementos da linguagem televisiva, a influência da cultura e da história de Cuba na narrativa e a relação dos personagens com sua pátria. Neste sentido, compreende-se que a situação sócio-econômica do país após o período especial relaciona-se com os filmes do diretor na narrativa e na história de vida dos personagens, bem como com a necessidade de se realizar filmes em co-produção com outros países.
其他摘要:This paper aims to understand the main social, political and cultural circumstances that define the current Cuban cinema, and, especially, the work of Juan Carlos Cremata Malberti. To this end, a comparative analysis was carried out of two important works of the director: Nada (2001) and Viva Cuba (2005). Through it, common aspects were observed such as the presence of elements of TV language, the influence of culture and history of Cuba on the narrative, and the characters' relationship with their homeland. In this context, it is understood that the socioeconomic situation of the country, after the special period, is related with the director's movies in the narrative and life history of the characters, as well as the need to make films in co-production with other countries.
关键词:Cinema Cubano; Juan Carlos Cremata Malberti; Nada Más; Viva Cuba; Período Especial;Cuban cinema; Juan Carlos Cremata Malberti; Nada; Viva Cuba; Special Period