摘要：A busca pelo aperfeiçoamento nos modelos de avaliação de desempenho (performance) tem sido freqüente na atual conjuntura econômica, em que o longo período de estabilidade possibilita e também evidencia os procedimentos operacionais e estratégicos adotados na gestão das empresas, e seus conseqüentes resultados. Especialmente no caso de instituições financeiras, a avaliação da eficiência encontra destaque nos estudos acadêmicos e profissionais. A metodologia Data Envelopment Analysis (DEA Análise de Encapsulamento de Dados) tem sido amplamente difundida para o cálculo da eficiência técnica, fazendo uso de análise de combinação linear para maximização de produtos ou minimização de custos. Neste artigo, busca-se expor a contribuição do valor intrínseco na avaliação de eficiência técnica, compondo a função de produção. Na proposta, adota-se como premissa a hipótese de que os gestores e administradores buscam maximizar o valor da empresa, respeitando as restrições de insumos e recursos a que estão sujeitos.
其他摘要：The search for the improvement of performance evaluation models hás been frequent in the current macroeconomic environment, in which the long stability period allows and also makes evident the strategic and operational procedures adopted in business management, and its results. Specially, in the case of financial institutions the evaluation of efficiency is highly relevant, as evidenced in both practitioners and academic research. The Data Envelopment Analysis (DEA) has been widely discussed and employed to evaluate technical efficiency. This paper tries to explore the contribution of the intrinsic value in the evaluation of technical efficiency, which comprises the production function. In the proposal, the assumption that managers maximize the intrinsic value of the company is employed.
关键词：Valor intrínseco; eficiência bancária; sistema financeiro; DEA.
