摘要：Na trajetória brasileira recente, os experimentos em torno da ideiade desenvolvimento local vêm ganhando clara visibilidade e têm se tornado uma peça-chave no novo ciclo de crescimento do País. No entanto, vários autores destacam um obstáculo nesse processo de desenvolvimento, que é a falta de estruturação para o direcionamento e a alocação eficiente dos esforços públicos e privados. Nesse contexto, desenvolveu-se, neste trabalho, uma ferramenta para analisar as indústrias nacionais de forma sistêmica, fornecendo aos gestores públicos e atores institucionais um aparato prático para promover o desenvolvimento local. Foi construído um novo modelo de ciclo de vida, o setorial, orientado por um índice, intitulado Índice de Desenvolvimento Setorial, que identifica o estágio de desenvolvimento dos setores industriais. O índice é composto por quatro variáveis (participação na exportação do país, número de empresas com patentes em vigor, participação de mercado e número de empresas), as quais representam as estruturas setoriais analisadas: competitiva, tecnológica, produtiva e social. Visa-se que a ferramenta proposta se torne fonte de subsídios para o projeto de diretrizes e formulação de estratégias de desenvolvimento, tanto no âmbito das políticas públicas quanto no daquelas iniciativas que deveriam ser adotadas pelo setor privado.
其他摘要：In the recent Brazlian history, the experiments involving local development issues have gained visibility and have been playing a key role in the country's new development cycle. However, many authors point out an obstacle to this development process, which is the lack of a structure to support the efficient allocation of private and public efforts. In this context, this study has proposed to develop a tool to analyze the national industries in a systemic form, equipping public managers and other institutional agents with a practical tool to promote local development. A new model of life-cycle, the sectorial one, guided by an index - named Sectorial Development Index - that identifies the stage of development of the industrial sectors. The index is constituted by four variables (participation in the exports of the country, number of companies with valid patents, market share and number of companies), which represent the analyzed sectorial structures: competitive, technological, productive and social. The proposed tool aims to become a subsidies source for the directive project and the formulation of development strategies and actions, concerning both public policies and also the initiatives which should be adopted by the private sector.
关键词：Desenvolvimento local; índice de desenvolvimento setorial; ciclo de vida do setor.
其他关键词：Local development; Sectorial Development Index; sectorial life-cycle.
