摘要：La investigación de las relaciones entre factores psicológicos y lesiones indica que existen determinadas variables psicológicas que pueden influir en la vulnerabilidad del deportista a lesionarse. El conocimiento del futbolista de estas relaciones puede ser importante en el diseño de programas de prevención, desde la perspectiva psicológica. Los objetivos del presente trabajo son conocer el grado de importancia que los futbolistas conceden a los factores psicológicos en la lesión, conocer de qué manera afecta a esta percepción el trabajar o no con psicólogo, y establecer si existe relación entre este hecho y la ocurrencia de lesiones. Se evaluaron 199 futbolistas juveniles de la División de Honor de España y se utilizaron dos cuestionarios de autoinforme para evaluar las variables de estudio. Los resultados indican que los jugadores percibieron como importante el "estilo de vida" en la ocurrencia de lesiones, que los futbolistas que trabajaban con psicólogo percibían con mayor grado de importancia en la ocurrencia de lesiones, la concentración, y, por último, los futbolistas que tenían una media mayor de lesiones muy graves trabajaban con psicólogo, a diferencia de los que tenían una media menor, que no trabajaban con psicólogo.
其他摘要：Research about the relationships between psychological factors and injuries indicate that there are certain psychological variables that may influence the vulnerability of an athlete to become injured. The soccer player's knowledge of these relationships may be important in the design of prevention programs, from a psychological perspective. The goals of the present study were to find out the degree of importance that soccer players place on psychological factors in injuries, to find out how this is affected by either working with a psychologist or not, and to establish whether there is a relationship between working with a psychologist or not and injury occurrence. One hundred ninety-nine soccer players from the Spanish Under-19 First Division were evaluated with two self-report questionnaires in order to evaluate the variables from this study. Results indicate that players perceive their lifestyle as important in injury occurrence, that the players that work with a psychologist perceived concentration as more mportant in injury occurrence, and finally, that the players with a higher average number of very serious injuries work with psychologists, while those that have had fewer very serious injuries do not work with psychologists.
