摘要：En este trabajo se presenta una intervención psicológica llevada a cabo con dos taekwondistas pertenecientes a la categoría junior, para el campeonato Mundial celebrado en Mayo de 2008 en Izmir (Turquía). El objetivo de este trabajo es doble: por un lado, facilitar que los deportistas activasen sus mejores recursos competitivos en el campeonato referido, y por otro, poner a prueba el valor subjetivo que para estos deportistas tendría la aplicación de una técnica específica de manejo de submodalidades del pensamiento, de cara a facilitar la expresión de dicho potencial en el combate. El procedimiento llevado a cabo se estableció a lo largo de cuatro sesiones individuales, una por semana, con una duración de unos 45 minutos (tres de ellas antes del campeonato y una al finalizar). Tras la intervención, se aprecia una elevada satisfacción en los deportistas respecto a la técnica empleada, así como una experiencia subjetiva muy favorecedora durante la competición. De esta manera, abrimos una nueva línea de intervención psicológica basada en el marco de la PNL, para la modalidad deportiva de taekwondo.
其他摘要：This work presents a psychological intervention carried out with two taekwondists from the junior category, for the Izmir World Championship held in Turkey in May 2008. The aim of this paper is twofold: first, to make the sportsmen and sportswomen to activate his best competitive resources in that championship, and secondly, to test the subjective value that would have the specific technical implementation of a management submodalities of thought for these athletes, to facilitate the expression of that potential in the fight. The procedure was carried out along four single sessions, once a week, for 45 minutes (three sessions before tournament and one at the end). After intervention, there is a high satisfaction with the athletes respect the technique used, as well as a subjective experience very favourable during the competition. In this way, we opened a new line of psychological intervention based in the context of PNL for the sport of taekwondo.
