标题：Tensiomiografía. Un método para evaluar las propiedades contráctiles de los músculos. Evaluación de los flexores y extensores del tronco en mujeres jóvenes
摘要：El objetivo de este trabajo es evaluar las propiedades contráctiles de los músculos erector spinae (extensor del tronco), rectus abdominis, y obliques externus (flexor del tronco) en mujeres jóvenes físicamente activas, utilizando una técnica novedosa como es la tensiomiografía (TMG). La muestra estuvo compuesta de 5 mujeres jóvenes, físicamente activas y en un estado saludable. Se ha realizado un análisis descriptivo, una comparación de medias, mediante la prueba de Wilcoxon, y el test de Kruskal-Wallis. Los resultados muestran que existen diferencias significativas entre los tres músculos evaluados, pero no se han encontrado diferencias significativas entre los lados derecho e izquierdo, ni entre las participantes de este estudio. En conclusión, la TMG permite obtener un patrón de respuesta muscular para cada uno de los músculos evaluados.
其他摘要：The aim of this study is to evaluate the contractile properties of erector spinae muscles (extensor of the trunk), rectus abdominis and obliques externus (flexor of the trunk) in physically active young women, using an innovative technique such as the tensiomyography (TMG). The sample consisted of 5 young women, physically active and in a healthy condition. It was carried out a descriptive analysis, a comparison of averages by means of Wilcoxon test and Kruskal-Wallis test. The results show significant differences among the three muscles tested, but it wasn't found significant differences among left and right sides or among the participants in this study. In conclusion, the TMG allows obtaining a muscular response pattern for each of the muscles evaluated.
