期刊名称：Revista de Psicología del Trabajo y de las Organizaciones
印刷版ISSN：1576-5962
电子版ISSN：2174-0534
出版年度：2013
卷号：29
期号：3
页码：179-185
语种：English
出版社：Colegio Oficial de Psicólogos de Madrid
摘要：El objetivo del presente estudio de diario fue investigar si una experiencia positiva iniciada en el ámbito laboral (disfrutar en el trabajo), tiene un efecto indirecto en la pareja del trabajador. Basándonos en la teoría de Fredrisckson (2001) sobre "ampliar y construir", planteamos la hipótesis de que el nivel diario de disfrute con el trabajo se relacionaría positivamente con el bienestar en el ámbito personal que, a su vez, se transmitiría a la pareja. Ochenta parejas formaron parte del estudio. Los participantes debían rellenar un cuestionario durante cinco días de trabajo consecutivos. En general, los resultados apoyaron nuestras hipótesis. Este es el primer estudio que proporciona evidencia de una espiral positiva que comienza en el traba- jo y se transfiere a la esfera personal, incrementando el nivel de bienestar de los miembros de la pareja.
其他摘要：The purpose of this daily diary study was to investigate whether a positive experience initiated at work (i.e., work enjoyment) may have an indirect impact on employees’ significant others. Based on Fredrickson’s broaden-and-build theory (2001) we predicted that daily work enjoyment would be positively related to own daily well-being (spillover) and, in turn, daily well-being would be transmitted to the partner (crossover). Eighty couples participated in the study. Participants filled in a diary booklet during five consecutive working days. Overall, results supported our hypotheses. This study is the first to provide evidence for an upward spiral initiated at work and transferred at home in the form of couples’ increased well-being.
关键词：Disfrute en el trabajo; Bienestar de las parejas; Estudio de diario.
