摘要：El objetivo de este trabajo consistió en analizar el efecto de los resultados conseguidos en los primeros partidos de una competición deportiva sobre la posición final que alcanzan los equipos y estudiar si esta relación es diferente o no según su presupuesto. La muestra estuvo compuesta por los resultados alcanzados por los equipos de la Liga Española de Fútbol entre las temporadas 2002-2003 y 2006-2007. La variable dependiente es el resultado alcanzado por los equipos en las 5 primeras jornadas de la competición. Las conclusiones de este trabajo son (a) para los equipos con los presupuestos más bajos los resultados obtenidos en los 5 primeros partidos de la competición tienen un impacto muy fuerte sobre su clasificación final y (b) a partir del equipo con el 10º presupuesto de la competición esta relación no es significativa.
其他摘要：The aim of this paper is twofold; first, to investigate the relationship between team results in the first weeks of a competition and team results at the end of the season, and second, to analyse whether this relationship differs according to the teams' budgets. The sample consisted of the results of the Spanish Football League during the 2002-2003 to 2006-2007 seasons. The dependent variable is the performance achieved by the teams in the first five matches of the competition. The conclusions of this study are as follows: first, the team results in the first five weeks of competition have an important impact on the final results at the end of the season for the teams with the lowest budgets and second, this relationship is not significant in teams with the highest budgets.
