摘要：El optimismo ha sido considerado como una variable importante de cara al rendimiento deportivo. El objetivo de este trabajo es analizar la relación del optimismo con la ejecución en situaciones adversas del deporte. Para ello, 66 nadadores y nadadoras de 13.66 años de media de edad realizan en dos ocasiones la misma prueba, obteniendo tras la primera un feedback negativo (tiempo superior al real). Posteriormente se observa el rendimiento en la segunda prueba. El estudio pretende ser una réplica del trabajo de Seligman en la Universidad de Berkeley en 1990. Los resultados muestran diferencias significativas en los sujetos pesimistas entre los tiempos de la primera y segunda prueba. Por otro lado aunque sin significación estadística, los datos indican que todos los nadadores que mejoran la segunda prueba tienen un perfil optimista. Finalmente se discute sobre la utilidad de la evaluación y entrenamiento del optimismo de cara al rendimiento en el deporte de competición.
其他摘要：Optimism is considered a relevant parameter in sport performance and this study aims to analyse its effects in adverse circumstances. In this study, 66 swimmers (boys and girls) with an average age of 13.66 completed the same test at two different times. After the first test, they received negative feedback (a higher than real time) in order to check the effects on the second test. The results of this study were expected to replicate the study published by Seligman at Berkeley University in 1990. Interestingly, after such negative feedback, pessimists showed significant differences between the first and second tests. In contrast, although not statistically significant, our results indicate that all the swimmers whose performance improved in the second test had optimistic profiles. Finally, we discuss the use of evaluating and providing training in optimism for enhanced performance in competitive sports.
