摘要：El presente estudio analiza un marco de actuación deportiva que ha recibido escasa atención investigadora por la Psicología del Deporte: el deporte paralímpico (boccia). Se estudia cuál ha sido el perfil anímico de la Selección Española en los Juegos Paralímpicos de Beijing’08 y se describe el rendimiento deportivo percibido por el equipo, tanto en las pruebas individuales como colectivas. Para la medición de los estados de ánimo se ha utilizando la escala POMS y para la estimación del rendimiento deportivo se ha realizado una escala graduada de percepción colegiada entre técnicos y deportistas. Los resultados revelan un patrón estable de no alteración emocional, si bien el grado de depresión es estadísticamente más elevado en la competición colectiva frente a la competición individual, al tiempo que se obtiene que la fatiga está asociada al rendimiento deportivo percibido en la competición individual. Se discuten los resultados y se enfatiza la importancia de seguir profundizando en la relación existente entre estados de ánimo y rendimiento percibido, en contextos de alta competición para personas con discapacidad. Una línea de investigación que debe articularse desde la psicología del deporte adaptado.
其他摘要：This study examines the mood profile of the Spanish National Boccia team at the Paralympics in Beijing ‘08. We describe athletic performance perceived by the team, both in individual and collective competitions. To measure mood scale we used the POMS, and for sports performance estimation a scale of perceived technical performance was made by coaches and athletes. The results show a stable pattern of non-emotional disturbance, although degree of depression was statistically higher in collective competition as opposed to individual competition, and fatigue was associated with perceived athletic performance in individual competition. We discuss the results and outline the importance of deepening the relationship between mood and perceived performance in highly competitive environments for people with disabilities.
关键词：Psicología del deporte; Estados de ánimo; Rendimiento percibido; Boccia; Juegos Paraolímpicos; Discapacidad; Sport psychology; Mood; Perceived performance; Boccia; Paralympic Games; Disability; Psicologia do desporto; Estados de humor; Rendimento percebido; Boccia; Jogos Paralímpicos; Deficiência
