标题：La Teoría de la Generalizabilidad en las primeras fases del método observacional aplicado en el ámbito de la iniciación deportiva: calidad del dato y estimación de la muestra
摘要：Este trabajo aborda, desde la metodología observacional, el estudio de las primeras etapas del proceso de iniciación deportiva, en cuanto a la fiabilidad y estimación de la muestra, a partir del uso de la Teoría de la Generalizabilidad. El propósito de este estudio fue 1) analizar la calidad del dato de la herramienta de observación configurada ad hoc aplicada a la pelota vasca; 2) conocer la precisión de generalización a partir de una hipotética codificación y registro de diferente número de partidos. Para ello se calcularon las Kappas de Fleiss y Cohen, y se implementaron análisis de la varianza y de generalizabilidad. Los resultados muestran que la herramienta observacional permitió obtener un registro fiable una vez realizado el proceso formativo de los observadores (Kappas por encima de .80 y variabilidad de los observadores próxima a 0) y, por otro, estimar el nivel de precisión en la generalización (coeficiente de generalizabilidad, ξρ2(Δ)) a partir de la codificación de 4 (ξρ2(Δ) = .87), 6 (ξρ2(Δ) = .91), 8 (ξρ2(Δ) = .93), 10 (ξρ2(Δ) = .95) o 15 (ξρ2(Δ) = .96) partidos. Los resultados del estudio permiten concluir que se dispone de una herramienta para la evaluación de la acción de juego aplicable en las etapas formativas de pelota vasca y el número de partidos necesarios para generalizar con un grado de precisión particular.
其他摘要：This paper addresses, from the observational methodology, the study of early stages of sports initiation, in terms of reliability and estimation of the sample, from the use of the Generalizability Theory. The purpose of this study was: 1) to analyse data quality of the ad hoc observational tool applied to Basque pelota, 2) to learn about the accuracy of generalizing from a hypothetical coding and recording of different numbers ofgames. Fleiss’ and Cohen’s Kappa coefficients were calculated, and an analysis of variance and generalizability were implemented. The results show that the observational tool allowed us to obtain a reliable record once the observers’ training process had been performed (Kappas above .80 and variability of the observers close to 0) and, secondly, to estimate the level of accuracy generalization (generalizability coefficient, ξρ2(Δ)) from the coding of 4 (ξρ2(Δ) = .87), 6 (ξρ2(Δ) = .91), 8 (ξρ2(Δ) = . 93), 10 (ξρ2(Δ) = .95) or 15 (ξρ2(Δ) = .96) matches. Study results support the conclusion that we have a tool for evaluating the game that is applicable in the formative stages of Basque pelota, and the number of games necessary to generalize with a particular degree of accuracy.
关键词：Teoría de la Generalizabilidad; Metodología observacional; Fiabilidad; Calidad del dato; Muestra; Deporte de raqueta; Generalizability Theory; Observational methodology; Reliability; Data quality; Sample; Racket Sport; Teoria da generalização; Metodologia observacional; Fidelidade; Qualidade de dados; Amostra; Desportos de raquete
