摘要：El objetivo del presente estudio fue describir la Percepción Subjetiva del Esfuerzo (PSE) durante la fase final del campeonato de Gipuzkoa (España), en jugadores de baloncesto mini, además de predecir la PSE en función del volumen de entrenamiento de los jugadores. Se realizó un estudio transversal, descriptivo, en el que participaron 150 jugadores de baloncesto. Como instrumento para la recogida de la PSE se utilizó la escala pictórica de Eston and Parfitt (2007). Los jugadores expresaron al finalizar cada periodo de partido disputado de forma individualizada y en una escala pictórica la RPE. Se obtuvo una RPE por periodo de participación con la que se calculó la RPE media de cada jugador en el partido. Se realizó un análisis des- criptivo de la PSE y un análisis de regresión múltiple por pasos utilizando como variables independientes los años de práctica deportiva, los años de práctica de Minibasket, el número de sesiones anuales, el número de sesiones semanales y la duración de las sesiones de entrenamiento. Se obtuvo una RPE media del partido de 4.48 ± 1.65, no encontrándose diferencias significativas en función del género (p >.05). Los resultados indican que los chicos se inician significativamente antes que las chicas al minibasket, aunque las chicas entrenan más sesiones anuales y semanales de entrenamiento (p < .01). El modelo predictivo obtenido indica que las cinco variables obtenidas explican un 32% de la variabilidad observada en la RPE media del partido (R2 = .32; F = 30.82; p = .00). El entrenamiento específico en minibasket, el número de sesiones de entrenamiento semanal y la duración de las sesiones son predictores de una RPE menor en los jugadores.
其他摘要：The main aim of this study was to describe the Ratings of Perceived Exertion (RPE) during the final championship of Guipuzkoa (Spain), in under-12 basketball players and its relation to workload. It was a transversal descriptive study. It was realized whit 150 basketball players. Since instrument for the withdrawal of the PSE was in use the pictorial scale of Eston and Parfitt (2007). The players expressed on having finished every period of party disputed of individualized form and in a pictorial scale the RPE. A RPE was obtained by period of participation with which there was calculated the average RPE of every player in the game. There was realized a descriptive analysis of the PSE and an analysis of multiple regression by steps using as independent variables the years of sports practice, the years of Minibasket’s practice (under-12 category), the number of annual sessions, the number of weekly sessions and the duration of the training sessions. There was obtained an average RPE of the game of 4.48 ± 1.65, not being significant differences based on gender (p > .05). The results indicated that the boys begin significantly before that the girls to the Minibasket, though the girls train more annual and weekly training sessions (p <.01). The predictive model reflected that five obtained variables explained 32 % of the variability observed in the average RPE of the games (R2 = .32; F = 30.82; p = .00). The specific training in Minibasket, the number of training and weekly sessions and the durationof the sessions are predictors of a minor RPE in the players.
关键词：Baloncesto; Percepción del Esfuerzo; Volumen; Entrenamiento.
