摘要：En el presente trabajo se utilizaron partidos del Campeonato Europeo de la UEFA y del Mundo de la FIFA para evaluar la evolución de los patrones ofensivos de juego entre 1982 y 2010. Para ello se utilizó el instrumento de observación, codificación y registro Soccer Eye en la recopilación de 45 partidos, que supuso un total de 6.791 ataques y 73.463 multieventos. Se implementó el análisis secuencial por medio del software SDIS – GSEQ, que permitió conocer los cambios producidos en las últimas tres décadas en la dinámica de los ataques que terminaron en gol. Los goles fueron con seguidos desde la zona central del sector ofensivo, en situaciones de uno contra uno del atacante contra el portero. Además, el equipo atacante mostró más jugadores en el centro del juego que el adversario en el momento en que los goles se anotaron. Con el tiempo, los patrones de ataque con gol realizados por equipos de élite han cambiado desde comportamientos más individuales, como conducción del balón y drible (1x1) en el eje central del terreno de juego, hacia tácticas basadas en el equipo, tales como pases cortos y centros desde las bandas. La comprensión de cómo las dinámicas de juego de los equipos de élite ha cambiado con el tiempo permitirá a los entrenadores desarrollar ejercicios de entrenamiento que tendrán más probabilidades de mejorar el éxito individual y colectivo de los equipos.
其他摘要：In this paper matches the UEFA European Championship and World Cup were used to assess the evolution of offensive play patterns between 1982 and 2010. Instrument This observation , coding and recording Soccer Eye was used in the collection of 45 games , which was a total of 6,791 attacks and 73,463 multiple events . GSEQ , yielded information on changes in the last three decades in the dynamics of attacks that ended in a goal - sequence analysis by the SDIS software was implemented. The goals were to row from the central part of Offensive sector, one on one situations attacker against the goalkeeper . Furthermore, the team showed more attacking players in the middle of the game the adversary at the time the goals were scored . Over time , patterns of attack with a goal made by elite teams have changed since more individual behaviors, such as driving the ball and dribble ( 1x1) on the central axis of the field , to team-based tactics , such as passes short and centers from the sidelines . Understanding how the dynamics play elite teams has changed over time allow coaches to develop training exercises that are more likely to improve individual and collective success of the teams.
关键词：Observational methodology; sequence analysis; Elite football; changes over time; determining tactical;Metodología Observacional; Análisis Secuencial; Fútbol de elite; Cambios en el tiempo; Determinantes tácticas;Metodologia observacional; Análise sequencial; Futebol de elite; Tendências evolutivas; Determinantes táticas
