摘要：En este trabajo se realiza un análisis en perspectiva de la trayectoria de la Metodología Observacional en el devenir de la Psicología del Deporte. La crisis de la Psicología Social implica un cambio metodológico hacia la observación, esta situación es recogida por los trabajos pioneros de Martens y supone su consolidación. En la última década se ha producido un avance considerable, materializado y consolidado por un desarrollo emergente de diferentes aspectos procedimentales de la Metodologia Observacional (diseños, instrumentos de observación, programas informáticos de registro, etc.) en Psicologia del Deporte, y en las más diversas modalidades (fútbol, balonmano, baloncesto, hockey, natación, tenis, judo, actividad física, atletismo, etc.). Nos hallamos en la actualidad en un momento que consideramos crucial para que sigan fructificando los nuevos avances metodológicos, desde un planteamiento flexible y abierto, en la multiplicidad de perspectivas perceptibles que se plantean en la Psicología del Deporte.
其他摘要：This paper examines the evolution of the observational methodology in developments in sports psychology. As noted in Martens’ pioneer ringwork, the crisis in social psychology has seen a shift towards observation, an approach that has now become well established. Indeed, considerable advances have been made over the last decade, with different elements of the observational methodology (designs, observational instruments, data recording software etc.) being increasingly applied in the context of sports psychology and in various sporting disciplines (soccer, handball, basketball, hockey, swimming, tennis, judo, physical exercise, athletics etc.). This situation is crucial in the development of these new methodological approaches, and we need to ensure that they continue to bear fruit and can be applied in an open flexible way to the wide range of perspectives that characterize the field of sports psychology.
关键词：Observational methodology; Sports psychology; Methodological development; New perspectives;Metodología Observacional; Psicología del Deporte; Desarrollo Metodológico; Nuevas perspectivas;Metodologia Observacional; Psicologia do Desporto; Desenvolvimento metodológico; Novas perspectivas
