摘要：La formación académica y la planificación son fundamentales para una exitosa inserción laboral de los atletas de élite. El objetivo de esteestudio fue detectar el nivel de aplicación de las medidas de formación por los diferentes agentes que participan en el sistema. Al analizar el proceso deinformación se apreciaron ciertas carencias en el mismo. El cambio de fechas de exámenes con motivo de competiciones/concentraciones oficiales fueel aspecto más demandado por los diferentes deportistas. Dado que el periodo de los 20 a los 30 años es crítico para la formación, sería necesario aportarun servicio de cobertura total para la población de deportistas de Alto Nivel, con el fin de dar un asesoramiento permanente y trazar una línea continuadesde la vida deportiva a la vida laboral en los deportistas.
其他摘要：Academic training and planning are fundamental in ensuring the integration of elite athletes into the labour market. The main goal of thisstudy was to analyse the extent to which academic measures are applied by the system’s different stakeholders. When the information process wasanalysed, certain shortcomings were noted. Most calls by athletes were for the dates of exams to be changed due to their coincidence with an officialcompetition, as confirmed by requests to all bodies. The period from 20 to 30 years of age is critical in academic terms and a fully comprehensive serviceshould be ensured for these top athletes in order to provide ongoing guidance.
