摘要：El objetivo de la presente investigación es determinar los efectos a largo plazo del maltrato infantil. Se aplicó un cuestionario a 300 mujeres seleccionadas al azar según un muestreo estratificado La entrevista midió la historia de maltrato, los niveles de violencia hacia la pareja, los niveles de depresión y ansiedad, los problemas de salud, el consumo de alcohol y el estilo disciplinario violento con sus propios hijos. Cada uno de los constructos fueron especificados dentro de un modelo de ecuaciones estructurales. Los resultados indican que la historia de abuso tiene efectos a largo plazo en el funcionamiento físico y psicológico de las mujeres, lo cual repercute en el estilo disciplinario violento con sus propios hijos.
其他摘要：The aim of this study was to investigate the longterm consequences of parental use of physical and emotional abuse. Three hundred Mexican women were interviewed with regard to their history of child abuse, their level of partner violence, depression and anxiety, health problems, alcohol use, and the abuse of their own children. Factors representing such constructs were specified within a structural equation model. Data supported this model, indicating that a history of abuse has longterm consequences on women's behavior and their psychological and physical health, which in turn cause women's punitive behavior with their own children. The results are discussed in terms of the theoretical framework of intergenerational transmission of violence and social learning theory.
关键词：Abuso infantil; estilo disciplinario violento; consumo de alcohol; depresión; violencia hacia la mujer; historia de abuso; niveles de salud;Child abuse; violent disciplinary styles; history of abuse; depression; physical health; alcohol use; partner violence
