摘要：En este estudio se analizaron las propiedades psicométricas (estructura factorial, fiabilidad y validez de constructo) de una versión española de la Escala de Motivación Deportiva (SMS; Pelletier et al., 1995), en una muestra de 301 deportistas españoles. De los tres modelos hipotetizados el modelo de siete factores fue el que presentó un mejor ajuste de los datos, mostrando todas sus escalas una aceptable consistencia interna. Los otros dos modelos alternativos (con cinco y con tres factores) también presentaron un ajuste aceptable. Las correlaciones entre las subescalas ofrecieron evidencia para el continuo de la autodeterminación y la validez de constructo de la escala. Emergieron diferencias por género en las regulaciones de la motivación deportiva indicando que las mujeres deportistas informan de menores niveles de regulación externa y de no motivación que los hombres deportistas.
其他摘要：The psychometric properties (factorial validity, reliability, and construct validity) of the Spanish version of the Sports Motivation Scale (SMS; Pelletier et al., 1995) were studied in a sample of 301 Spanish athletes. The hypothesized 7- factor structure of the Spanish version of the SMS was confirmed and all subscales demonstrated satisfactory internal reliability. Support for 5- and 3-factor structures was also obtained. Intercorrelations between subscales revealed a simplex pattern, providing evidence for the self-determination continuum and the construct validity of the Spanish SMS. Gender differences in sport motivation emerged with female athletes showing lower levels of external regulation and lower non-motivation.
