摘要：En el presente trabajo se evaluó la validez de la Escala de Abuso de Drogas (Escala T) de la versión española del Inventario Clínico Multiaxial de Millon-II (MCMI-II) midiendo su sensibilidad para la detección de casos de drogadicción. Un grupo de 91 toxicómanos pertenecientes a una comunidad terapéutica y un grupo de control de 120 pacientes psiquiátricos no toxicómanos completaron el MCMI-II. Los resultados indicaron que un 60.7% de los consumidores de drogas no fueron detectados como tales por la Escala T del cuestionario de Millon, mientras que un 5.4% de los pacientes psiquiátricos no toxicómanos fueron incorrectamente clasificados como consumidores de drogas. Se discuten las posibles causas de estos problemas de validez de la Escala de Abuso de Drogas.
其他摘要：The aim of the present study was to assess the validity of the Spanish version of the Drug Abuse Scale (T Scale) of the Millon Clinical Multiaxial Inventory-II (MCMI-II) by measuring its sensitivity for detecting cases of drug dependence. A group of 91 drug addicts from a therapeutic community and a control group of 120 non-drug-addicts and psychiatric patients completed the MCMI-II. Results indicated that 60.7% of drug users failed to be detected as such by the T Scale of the Millon questionnaire, while 5.4% of the non-drug-addict psychiatric patients were incorrectly classified as drug users. The possible causes of these problems in the predictive validity of the Drug Abuse Scale are discussed.
关键词：Inventario clínico multiaxial de Millon; abuso de drogas; sensibilidad en la detección de toxicómanos.
其他关键词：Millon Clinical Multiaxial Inventory; drug abuse; predictive validity; sensitivity.
