摘要：Este artículo presenta una variante del pensamiento de Bourdieu que queda expresada en su formulación de la noción de estrategia y la posibilidad que abre para pensar la (re)producción social más allá de todo reduccionismo. La hipótesis que planteamos es que dicha noción tiene un valor específico en la teoría de Bourdieu, no muchas veces reconocido, y que, por medio de ella, es posible establecer los principios de la regularidad social, descartando tanto la idea de normas internalizadas que garantizan el orden, como la de estructuras que se producen con independencia de las prácticas de los sujetos. Nuestro desarrollo partirá de la crítica a un conjunto de posiciones teóricas que realiza Bourdieu y que él define como pertenecientes al paradigma de la regla, entre las cuales se hallan los exponentes más importantes del estructuralismo francés. El pasaje por la crítica al paradigma de la regla constituye un paso obligado, ya que es contra sus formulaciones que Bourdieu construye y defiende la noción de estrategia. A continuación, plantearemos las principales líneas de su teoría de la práctica y, finalmente, daremos cuenta de la noción de estrategia en vinculación con esta última y otros conceptos nodales (campo y habitus).
其他摘要：In this article we present a variant of Bourdieus thought which is expressed in his formulation of the concept of strategy and the possibility that this one opens to think the social reproduction beyond any reductionism. The hypothesis that we sustained claims that this notion has a specific value in Bourdieus theory, not often recognized, and through which is possible to claim the principles of the social regularity discarding both the idea of internalised norms that guarantee the order of structures that take place independently of the practice of the subjects. Our development begins with the critic to a set of theoretical positions that Bourdieu makes and that he defines as a part of the rules paradigm, between which we can find the most important exponents of French structuralism. The passage by the critic to the rules paradigm, constitutes a forced step since it is against the formulations Bourdieu constructs and defends the concept of strategy. To continue, we will develop the main guidelines of his theory of practice and to finally give account of the concept of strategy which is linked with other central concepts (field and habitus).
关键词：Bordieu; Sociologic theory; Strategy; Racionality; Social reproduction;Bordieu; Teoría sociológica; Estrategia; Racionalidad; Reproducción social
