摘要：Ao comparar as concepções do tempo clássico da física e do tempo da subjetividade, o texto coloca em questão, na dimensão do tempo vivido, a tese da primazia do futuro, e na dimensão do tempo do mundo, a tese da primazia do presente. Algumas considerações complementares dizem respeito ao sentido do tempo na psicanálise, em especial no trauma e no trabalho analítico.
其他摘要：Comparing the conceptions of the classical time of physics and the time of subjectivity, the text discusses, in the lived time dimension, the thesis of the future primacy and, in the time of world dimension, the thesis of present primacy. Some complementary considerations concern the meaning of time in the psychoanalysis, specially in trauma and in analytical work.
关键词：time; lived time; primacy of future; primacy of present; time and psychoanalysis;tempo; tempo vivido; primazia do futuro; primazia do presente; tempo e psicanálise
