摘要：El presente artículo tiene como finalidad presentar los resultados obtenidos en un estudio de mercado, cuyo objetivo fue determinar la pertinencia de los postgrados para economistas en el Núcleo LUZ-COL. En dicho estudio se analizaron las expectativas, necesidades y percepciones de los usuarios potenciales del servicio de postgrado, considerando como usuarios potenciales (demanda) a los entes empleadores de la COL, docentes de economía en el Núcleo, egresados del programa de economía en el Núcleo y estudiantes del último semestre de la carrera. Estos elementos sirvieron de base para conocer la pertinencia o no del postgrado. La metodología utilizada se fundamentó en una investigación descriptiva y cualitativa, en donde se utilizó el cuestionario como instrumento, para recabar la información primaria. Los resultados muestran una alta necesidad de los programas de postgrados para economistas y delimitan una demanda potencial considerable. El análisis permitió concluir que sí son pertinentes los postgrados para economistas en el Núcleo COL, en las áreas de gerencia de empresas, formulación y evaluación de proyectos, costos o finanzas; del tipo maestría o especialización profesional. En virtud de los resultados, se recomienda, desarrollar estrategias viables que permitan a los tomadores de decisión implementar el postgrado para economistas en el Núcleo.
其他摘要：The purpose of this article is to present the findings of a market study to determine the pertinence of postgraduate studies for economists in the LUZ-COL Nucleus. The study analyzed the ex-pectations, needs and perceptions of potential users of postgraduate services considering as potential users, companies and institutions that offer employment on the COL, economics teachers in the Nucleus, graduates of undergraduate economics programs in the Nucleus, and students studying the last semester of their undergraduate careers in economics. These elements formed the basis for determining the pertinence of the postgraduate program. The methodology utilized was a survey questionnaire in order to furnish primary data. The results show a high need for postgraduate programs in economics and determined a large potential demand. The analysis permitted conclusions as to the pertinence of postgraduate studies for economist in the COL Nucleus especially in the areas of business management, project planning and evaluation, cost analysis and finance at the masters degree or specialization level. Based on the results, viable development strategies are recommended in order to permit decision making in the implementation of postgraduate degrees in economics at the Nucleus.
关键词：Estudio de mercado; postgrados para economistas; pertinencia; usuarios potenciales; servicios educativos. Market study; postgraduate programs for economists...
