摘要：O objetivo deste artigo é contextualizar o início da reforma prisional baiana no século XIX. Discuto as heranças do encarceramento colonial, traço um panorama do quadro prisional da cidade de Salvador e relato a legislação prisional do Brasil recém-independente. Finalmente, também discuto os modelos penitenciários da Europa e Estados Unidos e os debates em torno da implantação da primeira penitenciária da província que recebeu o nome de Casa de Prisão com Trabalho.
其他摘要：The aim of this article is to contextualize the beginning of the prison reform in Bahia in the nineteenth century. I discuss the legacy of the colonial incarceration policy, I present a survey prison system in Salvador, as well as the legal rules established by the recently independent country. Finally, I also discuss the penitentiary models of Europe and United States and the debates regarding the building of the first penitentiary in the province, named Casa de Prisão com Trabalho (Workhouse Prison).
关键词：Reforma prisional;penitenciária;Casa de Prisão com Trabalho;Bahia séc. XIX
其他关键词：Reforma prisional;penitenciária;Casa de Prisão com Trabalho;Bahia séc. XIX;Prison reform;penitentiary;Prison-Workhouse;Bahia 19th century
