摘要：O artigo analisa a atuação do Banco Mundial durante a gestão de Robert McNamara, situando-a nos marcos da guerra fria e da condução da política externa norte-americana, cada vez mais sujeita à ingerência do Congresso. Discute as razões e os meios pelos quais o Banco Mundial conduziu, a partir de 1968, a consigna do ¿assalto à pobreza¿ e faz um balanço dessa experiência. Por fim, aborda o lançamento dos empréstimos de ajustamento estrutural em 1980, à luz das mudanças radicais na economia política internacional ocorridas entre 1979 e 1981.
其他摘要：The article analyzes the World Bank¿s action during Robert McNamara¿s presidency, situating it in the context of the Cold War and the conduct of American foreign policy, which was increasingly subordinated to interference by the United States Congress. It discusses the reasons and means through which the World Bank conducted, since 1968, its ¿assault on poverty¿ and makes a general interpretation of this experience. Finally, it deals with the launching of structural adjustment loans in 1980 under the radical changes in the international political economy which occurred between 1979 and 1981.
关键词：Banco Mundial; guerra fria; pobreza;World Bank; Cold War; poverty
