摘要：O objetivo deste texto é examinar duas formas de se entrar pelo sertão amazônico no período colonial: as tropas de guerra e de resgate de índios. Partimos do pressuposto de que essas tropas constituíam, desde a sua organização, um momento privilegiado de trocas e de embates, muito particular ao universo da Amazônia colonial. Mais ainda, as tropas que entravam ao sertão para escravizar não só se tornaram mecanismo fundamental de aquisição de mão-de-obra, como também permitiram a "internação" do próprio domínio português sobre o território.
其他摘要：This text analyses two different ways of entering the Amazonian hinterland during the colonial period, the ransoming and the war expeditions. We assume that these troops constituted, from their very beginning, a moment when exchanges and conflicts peculiar to the Amazon region took place. Moreover, these journeys became not only important as sources of Indian labor, essential in the region, but also an instrument for the consolidation of Portuguese dominion in the region.
关键词：Amazônia; século XVII; tropas de guerra; tropas de resgate; sertão;Amazon region; 17th century; war expeditions; ransoming expeditions; hinterland
