摘要：El marco jurídico venezolano, otorga responsabilidades informacionales a los ciudadanos a través de mecanismos de participación, siendo uno de estos los Consejos Comunales (CC). En este sentido, el presente artículo propone un modelo de gestión de la información para los CC en Venezuela. La presente investigación es de tipo descriptiva y proyectiva, con un diseño documental y de campo, para ello se aborda teóricamente dicha gestión, mediante el análisis de los enfoques: incremento de la efectividad y ecología de la información; del mismo modo, se elaboró un diagnóstico con las limitaciones presentadas por los voceros de los CC en el cumplimiento de sus funciones informacionales.
其他摘要：The Venezuelan legal framework bestows informational responsibilities on citizens through participatory mechanisms, one of which is the Communal Council (CC). This article proposes an information management model for Communal Councils in Venezuela. The research is descriptive and projective, with a documentary, field design. It deals with said management theoretically by analyzing approaches, increasing the effectiveness and ecology of information; similarly, a diagnostic was developed with the limitations presented by CC spokes persons in carrying out their informational duties.
关键词：Información; Gestión de Información; Consejos Comunales;Information; information management; Communal Councils
