摘要：A fin de apoyar de forma efectiva a los emprendedores, las incubadoras desarrollan una oferta de programas de soporte a la creación de empresas acorde a las necesidades de las que resultan acogidas. La supervivencia y el éxito de las incubadoras dependen de la valoración recibida por estos programas, de tal modo que identificar los factores influyentes en la valoración realizada por emprendedores será clave en su proceso de gestión estratégica. El análisis de una muestra de 29 microempresas instaladas en diferentes incubadoras de Cataluña (España), evidencia la existencia de ciertos factores que influyen notablemente en la valoración de los diferentes programas de apoyo ofrecidos. Su análisis también permite establecer la existencia de diferencias importantes en los niveles de significación de cada factor, en función del grado de especialización del programa evaluado. Un incremento en el grado de orientación hacia el mercado, una especialización su oferta de programas de apoyo atendiendo al tipo de empresa y al perfil del emprendedor, y el establecimiento de una estrecha relación entre la institución y las redes de emprendedores, son algunas de las formulas estratégicas recomendadas para garantizar la supervivencia y la sostenibilidad de la incubadora a través del tiempo.
其他摘要：In order to support entrepreneurs effectively, incubators develop support programs for creating enterprises according to the needs of those that recur to them. The survival and success of the incubators depends on the evaluation received regarding these programs. Therefore, identifying the factors that influence evaluations made by the entrepreneurs would be key in the incubators’ strategic management process. Analysis of a sample of 29 micro-enterprises installed at different incubators in Cataluña (Spain) demonstrate the existence of certain factors that influence notably the evaluation of the different support programs offered. This analysis also permits establishing the existence of significant differences in the signification levels for each factor, related to the degree of specialization for the evaluated program. An increase in the degree of market orientation, a specialization in their offer of support programs according to the type of company and the profile of the entrepreneur and the establishment of a close relationship between the institution and networks of entrepreneurs are some of the strategic formulas recommended to guarantee the survival and sustainability of the incubator over time.
关键词：Creación de empresas; incubación de empresas; innovación; organización institucional; emprendedor;Creation of enterprises; incubation of enterprises; innovation; institutional organization; entrepreneur
