摘要：La comunidad local y sus actitudes/percepciones constituyen un núcleo de inten§s esencial a la hora de analizar y gestionar el impacto económico, sociocultural y ambiental del desarrollo turístico de una determinada zona. En este trabajo se analiza, mediante técnicas de análisis multivariante, la percepción y actitudes de los residentes en un destino turístico emergente: el país-archipiélago de Cabo Verde (África), a través de una encuesta diseñada a tal efecto. El trabajo se centra en la isla de Sao Vicente, enclave con auge turístico que esta alterando el modo de vida de los residentes. De acuerdo con los resultados, la comunidad en términos generales percibe oportunidades económicas para una población tradicionalmente condenada a la migración, destacando impactos positivos tales como la mejora de las inversiones en infraestructura y una calidad superior de los establecimientos de restauración y comercio. Se concluye que es necesaria una mayor participación local en las iniciativas turísticas, con miras a alcanzar la sostenibilidad del desarrollo turístico y lograr una percepción positiva por parte de los residentes.
其他摘要：The local community and its attitudes and perceptions constitute a nucleus of essential interest when analyzing and managing the economic, socio-cultural and environmental impact oftourism development in a certain zone. Using multivariate analysis techniques, this work analyzes the perception and attitudes of residents at an emerging tourist destination, the country-archipelago of Cape Verde (Africa), utilizing a survey designed for this purpose. The study centers on the island of Sao Vicente, an enclave with tourist growth that is altering the residents' way of life. According to the results, in general terms, the community perceives economic opportunities for a population traditionally condemned to migration, highlighting positive impacts such as improvement in infrastructure investments and higher quality in establishments of restoration and commerce. Conclusions are that greater local participation is needed in the tourism initiatives, with an eye to reaching sustainability in tourism development and achieving a positive perception on the part of the residents.
