摘要：El objetivo principal de este estudio es determinar la factibilidad tecnológica de Fraxinus americana como materia prima para la fabricación de tableros aglomerados de partículas a dos niveles de densidad teórica (nominal) de 0,600 g/cm3 y 0,800 g/cm3 con adhesivo urea formaldehído al 8% de resinosidad. Las propiedades físicas y mecánicas de los tableros fueron determinadas siguiendo las estipulaciones de las normas alemanas DIN y venezolanas COVENIN 847-91 para tableros de partículas en prensado plano. Los resultados de este estudio permiten indicar que los tableros fabricados con la especie en estudio presentan buenas propiedades que cumplen con los valores estipulados por las normas.
其他摘要：The main objective of this study is to determine the technological feasibility of Fraxinus americana as raw material for the production of particleboard at two levels of theoretical density (nominal) of 0,600 g/cm3 and 0,800 g/cm3 with adhesive formaldehyde urea to 8% resinosity. The physical and mechanical properties of the boards were determined by following the stipulations of the German Norms DIN and Venezuelan Covenin 847-91 for plane-pressed particleboard. The results of this study indicate that the boards manufactured with the species in this study present good properties that comply with the values specified by the norms.
