摘要：Se presenta una investigación cualitativa que tuvo por objetivo indagar, desde una perspectiva sistémica y constructivista, cómo las manifestaciones colaborativas quedan en un punto ciego para la mayoría de los observadores especializados de la sociedad contemporánea. Se considera que este hecho es consecuencia de una visión simplificada de la sociedad, que limita el desarrollo de explicaciones científicas sobre los fenómenos paradojales que acontecen en la modernidad. Entre estos últimos destacamos el desplazamiento de las actitudes solidarias ante la generalización de prácticas colaborativas que empalman mejor con una sociedad que se funda en promover valores individualistas y en los méritos personales, pero que a la vez no puede renunciar a los vínculos asociativos y comunitarios.
其他摘要：This is a qualitative investigation that looks, from a systemic and constructivist perspective, into the way expressions of collaboration remain a blind spot for most specialized observers of contemporary society. This fact is considered to be a consequence of a simplified vision of society, which restricts the development of scientific explanations for paradoxical phenomena in modern times. We wish to highlight, as one of these phenomena, the decrease of solidarity attitudes opposite to the popularization of collaboration practice that best matches a society founded on individualism and personal merit and, at the same time, not capable of giving up on communitarian and associative bonds.
