摘要：Este documento tiene como propósito evaluar la dinámica reciente del sistema urbano latinoamericano en un contexto de globalización. Teóricamente el ensayo se apoya en la teoría de la ciudad mundial, entendida como una evolución de la teoría de la dependencia y, por ello, se inicia con una contextualización teórica e histórica de la transformación del sistema de ciudades. Luego, a partir de datos demográficos, de flujos de transporte y análisis de la organización regional, se elabora un balance general de la jerarquía del sistema de ciudades y los cambios en la primacía urbana. El documento finaliza enfatizando la pertinencia actual de la teoría de la dependencia y su variación a la teoría de sistema-mundo, como instrumentos importantes para el análisis de los cambios en las redes urbanas, en el contexto de una economía en proceso de globalización.
其他摘要：The Latin American countries have suffered a fast and intense process of economic globalization in the 90's decade. This report examines the urban consequences of the economic liberalization and the changes in the urban primacy; the demographic data are used to establish the variations in the urban primacy and the cartography of air transportation served to illustrate the exchanges between cities. The paper ends with a discussion on the relevance of the Dependence Theory and its variation to the System-world Theory. Both are considered like central instruments for analysis of changes in the urban networks of a globalised economy.
关键词：Urbanización; teoría de la dependencia; ciudad mundial; ciudad global; sistemas urbanos;Urbanization; dependence theory; world city; global city; urban systems
