摘要：La violencia como una problemática ligada a los flujos migratorios, en particular los de los migrantes retornados, es un fenómeno que en la actualidad afecta a las comunidades donde la tasa de migración es en extremo alta. En este artículo se analizan las representaciones colectivas de una parte de la población en Fresnillo, Zacatecas, en relación con situaciones extremas asociadas con la violencia, el consumo y venta de droga y la prostitución, entre otras. Se estudia en particular el nexo que pueden tener estos problemas sociales con la migración internacional y su repercusión sociocultural en las comunidades de origen.
其他摘要：Today, violence linked to migratory flows and particularly to returning migrants is a phenomenon that affects communities where the migration rate is extremely high. This article analyzes the collective representations of part of the population in Fresnillo, Zacatecas, with regard to extreme situations associated with violence, drug consumption and sale, and prostitution, among others. It particularly examines the nexus that these social problems may have with international migration and its socio-cultural repercussions in communities of origin.
关键词：Violencia; migración; representaciones sociales; pandillas; narcotráfico;Violence; migration; social representations; gangs; drug trafficking
