出版社：Universidad Nacional Experimental Rafael María Baralt
摘要：El propósito del artículo es presentar una reflexión ética de la gestión pública que orientan al ciudadano, en la búsqueda de salidas idóneas que beneficien a la sociedad en su conjunto; cuestión clave para el fortalecimiento del sistema democrático, en un momento histórico donde no son pocos los latinoamericanos que se atreven a preguntarse, si la democracia tradicional está respondiendo a los ciudadanos excluidos del progreso social. Se desarrolla una contrastación teórica y se perfila la construcción de un mapa de convivencia basado en la cooperación y la responsabilidad de la gestión pública, amalgamas en la búsqueda por fortalecer una nueva cultura ética venezolana. Asimismo, se presenta una discusión de grupo focal, representado por las alcaldías de Maracaibo y la Cañada de Urdaneta del Estado Zulia - Venezuela, a fin de conocer hasta dónde el funcionario público evidencia un rasgo internalizado de compromiso a favor de la convivencia; justificándose la necesidad de internalizar valores esenciales a su condición, en la búsqueda de propiciar rasgos impulsores de cooperación por una sociedad más justa y humana.
其他摘要：The purpose of this article is to present ethical reflections on public management that orient citizens in the search for ideal solutions that benefit society as a whole; which is a key issue in strengthening the democratic system in an historic moment when many Latin Americans question whether or not traditional democracy is responding to the needs of excluded citizens. The development of a theoretical contrast, the construction of a map for social living based on cooperation, and the responsibility of public management are all amalgams in the attempt to strengthen a new Venezuelan cultural ethic. Also a discussion on the part of a focal group represented by the mayors of the Maracaibo, and Cañada de Urdaneta municipalities is presented, giving evidence to internalized characteristics of willingness in favor of social living, which justifies the need to internalize essential conditioning values in the search for proper promotion and cooperation characteristics which will promote a more just and humane society.
关键词：Ethical culture; public management; social living map; ethical debate; ethical responsibility;Cultura ética; gestión pública; mapa de convivencia; debate ético; responsabilidad ética
