出版社：Universidad Nacional Experimental Rafael María Baralt
摘要：El propósito de este artículo es analizar la política social en su relación con el desarrollo humano y la democracia. Los conceptos son revisados teóricamente considerando sus concepciones restringidas e integradas. Hoy, la relación mencionada se centra en la gente, el hombre, el ciudadano. En América Latina, las diferentes estrategias de desarrollo han secundado tal aspecto, ante un agravamiento de la pobreza y la inequidad. Concluimos que un cambio conceptual de Política Social conllevaría la concertación social, que tenga como centro al ciudadano, a la gente, para consolidar la ciudadanía política y social con el objetivo de lograr la igualdad, el desarrollo y la consolidación democrática.
其他摘要：This main purpose of this article is to analyze social policy in relation with human development and democracy. This is done through a theoretical review considering its restrictive and integrated conceptions. Today the above mentioned relationship p is centred on people, on man kind, and on the citizen. In Latin America different developments strategies have supported the se aspects, in the face of worsening level sofpovertyand inequality. The conclusion is that a conceptual change in socialpolicy would lead to a social reality which centres on the citizen, and on people, in order to consolidate political and social citizenship for the purpose of attaining equality, development and democratic consolidation.
关键词：Human development; social policy; citizenship; democracy; Desarrollo Humano; Política Social; Ciudadanía; Democracia
