摘要：A perda auditiva é uma das privações sensoriais mais comum nos homens. A principal consequência da perda auditiva reside em sua repercussão no desen- volvimento da linguagem oral e, consequentemente, interferindo em todo o pro- cesso de aprendizagem da leitura e escrita. O implante coclear é um dispositivo eletrônico, parcialmente implantado, que visa a proporcionar aos seus usuários sensação auditiva próxima ao fisiológico. É uma boa opção aos portadores de surdez sensorioneural profunda, entretanto, não assegura o desenvolvimento das habilidades auditivas e de linguagem oral. Assim, por não desenvolverem a linguagem oral, os indivíduos com implante coclear não podem ser privados da possibilidade da aquisição e do desenvolvimento da linguagem, pois podem fazer isso utilizando outra forma de comunicação – a língua de sinais. O objetivo deste relato é descrever a experiência do atendimento multidisciplinar de uma criança usuária de implante coclear. B.V.S.R. oito anos, gênero masculino, portador de perda auditiva sensorioneural profunda, bilateral desde o período neonatal. Realizou cirurgia de implante coclear aos três anos de idade, sendo acompanhado segundo abordagem aurioral. Devido ao baixo desempenho es- colar apresentado, foi discutido com a equipe multidisciplinar e decidido modifi- car a abordagem, optando-se por iniciar aprendizagem de língua brasileira de sinais. Após um período de dois anos, segundo a nova abordagem, a criança apresentou considerável evolução em todos os aspectos do desenvolvimento. A mudança de abordagem influenciou positivamente na evolução da criança, pois a mesma alcançou adequado desempenho em diversas habilidades linguísticas.
其他摘要：The auditory loss is one of the more common sensorial privations in the men. The main consequence of the auditory loss inhabits consequent in its repercussion on the development of the verbal language and intervening with all the process of learning of the reading and writing. The cochlear implant is an electronic device, partially implanted, that it aims at to provide to its users next auditory sensation the physiological one. Deep interim is a good option to the carriers of neurossensorial deafness, it does not assure the development of the auditory abilities and verbal language. Thus, for not developing the verbal language, the individuals with cochlear implant cannot be private of the possibility of the acquisition and the development of the language; therefore they can make this using one another form of communication - the language of signals. The objective of this story is to describe the experience of the attendance to multidiscipline of a using child of cochlear implant. B.V.S.R eight years, masculine, carrying sort of bilate- ral deep neurossensorial loss auditory since the neonatal period. It carried through surgery of cochlear implant to the three years of age being folloied according to aurioral boarding. Had to presented overhead, case with the team was argued to multidiscipline and determined to modify the boarding, opting itself to initiating learning of Brazilian Sign Language. After a period of two years according to new boarding, the child presented considerable evolution in all the aspects of the development. The boarding change influenced positively in the evolution of the child, therefore the same one reached adequate performance in diverse linguistic abilities.
关键词：Surdez; Implante coclear; Língua brasileira de sinais;Deafness; Cochlear implant; Brazilian Sign Language
