摘要:O presente trabalho tem como objetivo identificar, por meio de revisão da literatura da área especializada, os saberes necessários aos professores para promover a inclusão de alunos com necessidades educacionais especiais (NEE) no ensino regular. Para tanto, realizou-se um levantamento bibliográfico junto a sete periódicos, dez capítulos de livros e três dissertações da área de Educação e Educação Especial, produzidos entre os anos de 2005 a 2009. Os resultados indicam a necessidade de conhecimentos teóricos, conceituais e metodológicos específicos para incluir tais alunos em classe comum. Os dados obtidos foram organizados em categorias. Dentre os saberes indicados pelos autores consultados, destacam-se os conhecimentos relacionados a métodos e técnicas cooperativas e colaborativas para favorecer a inclusão de alunos com NEE; à caracterização desses alunos; aos procedimentos didático-pedagógicos para favorecer sua inclusão; à legislação e fundamentos da educação inclusiva; ao papel da educação especial na educação inclusiva; às barreiras sociais que dificultam o processo de inclusão dos alunos com NEE, dentre outros. Consideramos que os resultados desta pesquisa podem contribuir para subsidiar a organização dos conteúdos a serem contemplados no processo de formação de professores inicial, continuada e/ou em serviço para favorecer o processo de inclusão de alunos com NEE.
其他摘要:The main objective of the following paper is to identify, by a revision from the specialized area literature, the needed knowledge required by teachers to promote the inclusion of students with special educational needs (SEN) in regular education. To achieve this goal, was prepared a bibliographic survey from seven magazi- nes, ten books’ chapters and three dissertations from Education and special education area, produced between 2005 and 2009. The achieved data was organized into categories. The results indicate the necessity of specific theoretical, conceptual and methodological knowledge to include students in an ordinary classroom. Between all knowledge indicated by the checked authors, is pointed out the understanding related to corporative and collaborative method and technique to favor the inclusion of students with SEN; the characteristics of these students, to the procedure didactic-pedagogic to favor the inclusion; to the legislation and fundamentals from inclusive education; to the social barriers that difficult the inclusion process from students with SEN, among others. We consider that this research result can contribute to subsidize the content organization which will be contemplated in the teaching training and continued formation process and/or teachers who are working to favor the inclusion process for SEN students.
关键词:Educação inclusiva; Saberes docentes; Formação de professores.