摘要：O presente artigo meandra entre um relato de pesquisa, um ensaio teórico e uma revisão de literatura na área da cartografia tátil; ramo da cartografia especializado na confecção de produtos cartográficos para deficientes visuais. Assim, no presente texto, os pesquisadores do LTIG/ PUCRS partilham seus entendimentos acerca da construção de representações espaciais táteis, expondo ideias, críticas e reflexões éticas envolvidas em tais atividades, bem como, ao longo da explanação, revisam a literatura específica disponível atualmente. Os autores defendem o retorno ao concreto como condição de possível abandono de um mundo cada vez mais propenso à homogeneidade e à aplainação.
其他摘要：This article streams between a research report, a theoretical essay and a literature review in the field of tactile cartography, which is specialized in the manufacturing of cartographic products for people with a vision disability. Thus, in this text, the LTIG/PUCRS researchers long for sharing their knowledge on the construction of tactile spatial representations, expressing ideas, critique and ethical reflection involved in such activities, as well as, along the explanation, they review the specific literature presently available. The authors defend the return to the concrete as a possible abandon condition of a world more and more predisposed to homogeneity and flatness.
