期刊名称：Secuencia. Revista de historia y ciencias sociales
印刷版ISSN：0186-0348
出版年度：2007
期号：69
页码：11-35
语种：Spanish
出版社：Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora
摘要：La historiografía reciente ha planteado el periodo de transición entre el antiguo régimen yel pri- mer liberalismo como una época de decadencia constante para las corporaciones religiosas, afec- radas por las reformas borbónicas, la guerra de 1810 Y la intervención de los gobiernos inde- pendientes. Empero, el convento que aquí nos ocupa , fundado precisamente en tiempos de los monarcas barbones, prosperó en riempos de las políticas reformistas, mantuvo su lealtad al régimen en tiempos de guerra, aceptó la independencia de la nueva nación, y no sólo evitó las amenazas de la época, sino que incluso pudo sanear su situación económica y sus responsabi- lidades espirituales bajo el primer federalismo.
其他摘要：Recenr hisroriography has portrayed rhe period of transition herwcen rhe Anclen Régime and eady Iibe ralisrn as a period of consrant deca- dence for religious corporations, affecred by rhe Bourbon Reforms, the war of 1810 and rhe in- rervenrion of independent governments. This convent, however, founded precisely during the Bourbon monarchs era, flourished under the reformisr policies, mainrained its loyalty to the regirne in times of war, acccpred the indc- pendence of rhe new nation and nor only avoided th e rhrears of this pe riod bur was actually able ro improve its economic siruarion and spiritual responsibilicies under the early federalism.
关键词：Iglesia; carmelitas; Orizaba; reformas borbónicas; guerra de Independencia; secularización.
其他关键词：Church; carmelites; Orizaba; Bourbon reforrns; war of Independence; secularization.
