摘要：O presente artigo consiste numa discussão crítica sobre as políticas de preservação dos centros históricos brasileiros que defendem a permanência e a defesa dos grupos e culturas locais, mas que, na prática, assemelham- se ao processo de gentrificação que acirra problemas de moradia por inserir nesses espaços o consumismo da cultura. O processo de gentrificação associado aos interesses empresariais inevitavelmente expulsa os moradores dessas áreas consideradas patrimônio para a criação de paisagens de poder, em detrimento do vernacular, para fins de exploração comercial. Isso cria novas centralidades que proporcionam maiores retornos aos investimentos financeiros realizados.
其他摘要：This article is a critical discussion about policies to preserve the Brazilians ́ historic centers which need to protect local and cultural groups, but in practice, are in the process of gentrification? that increases housing problems for those entering the consuming culture areas. The process of gentrification ? linked to business interests inevitably makes the local residents leave their areas considered inherited by them, to create power landscapes to motivate commercial exploitation. This creates new centralities that provide higher returns towards investments made.
关键词：Gentrificação ?; moradia; patrimônio; paisagens de poder;Gentrification ?; housing; heritage; landscapes of power
