摘要：Este artículo analiza el sometimiento de los indígenas de Tierra del Fuego a los mecanismos de incorporación del proceso civilizatorio europeo del siglo XIX. Los exploradores —que anteceden a los misioneros— inician el reconocimiento geográfico de los territorios y por consiguiente de sus habitantes, transformando a estos últimos en objeto de curiosidad y estudio en Europa. La exposición de los fueguinos bajo diferentes formatos a partir del rapto, debilita su identidad y acrecienta las dudas sobre su humanidad. En la novela Jemmy Button de Benjamín Subercaseaux la relación entre Fitz-Roy y Darwin se conflictúa ante la emergencia de tal situación representada en los cuatro fueguinos que viajan en el Beagle.
其他摘要：This article explores the subjugation of the natives of Tierra del Fuego to the mechanisms of incorporation of the European civi - lizing process in the 19th Century. First the explorers, then the missionaries started the geographic ascertainment of the territo - ries and thus the ascertainment of its inhabitants, transforming the latter into an object of curiosity and study in Europe. The exposure of fueguinos in different forms, starting with kidnap - ping, weakened their identity and increased the doubts about their humanity. In Benjamin Subercaseaux ́s novel Jemmy Button, the relationship between Fitz-Roy and Darwin is troubled because of the emergence of such situation represented by the four Fuegians that traveled aboard the Beagle.
关键词：Zoológicos humanos; rapto; fueguinos; Darwin; Fitz-Roy; Human Zoo; Kidnapping; Fueguians; Darwin; Fitz- Roy
