摘要：Las Confesiones es un libro acerca del hombre en su relación con lo divino, y entre ambos, así se postula aquí, hay un tertium quid, i.e., una criatura cósmica llamada spiritalis o intellectualis que, como Casa luminosa, es la morada eterna a la que se aspira. Toda la obraestá influida por la intermediación de esta creatura que permite explicar con matices diferentesciertas temáticas como la conversión, los comentarios al in principio y a otros textos del Génesis, y, además, al problema de la unidad de las Confesiones.
其他摘要：The Confessions is a book about Man in his relation ship with the divine and with eachother, as postulated here. There is a tertium quid, i.e., a cosmic creature called spiritalis ointellectualis, which like the luminous house, is the etemal dwelling we all aspire to. The wholework is influenced by the mediation of this creature which explains from different perspectivescertain topics such as the conversion, the comments at in principio, other texts from theGenesis, and also the problem of the unity in the Confessions.
