摘要：El presente artículo investiga el vínculo existente entre la naturaleza del desplazamiento interno y las respuestas de la comunidad internacional para asistir y proteger a las personas desplazadas internamente (PDI). Con el fin de investigar dicho patrón, se desarrolla una tipología de las fuentes de origen del desplazamiento interno. El artículo sostiene que las condiciones detrás del desplazamiento interno pueden dar forma a las características de este fenómeno, incluyendo, entre las más importantes, cómo las partes se comportan con respecto a las PDI, las posibilidades de una rápida solución para el desplazamiento interno y las ramificaciones políticas del desarraigo (la inestabilidad dentro del país afectado o las fricciones interestatales derivadas de un eventual desborde de refugiados). Estas características, a su vez, arrojan una luz sobre cómo reaccionan al desplazamiento interno los Estados afectados y los Estados interventores/donantes, así como también las organizaciones humanitarias.
其他摘要：This piece investigates the link between the nature of internal displacement and responses by the international community to assist and protect internally Displaced Persons (IDPs). In order to investigate this pattern, it develops a typology on the root sources of internal displacement. The article claims that the conditions behind internal displacement may shape the characteristics of this phenomenon, including, among the most important, how parties behave vis-à-vis IDPs, the prospects for a prompt resolution of people's displacement, and the political ramifications of the uprooting (i.e., instability within the afflicted country or inter-state frictions derived from an eventual spill-over of refugees). These features, in turn, may shed light on how afflicted and donor states as well as humanitarian organizations react to internal displacement.
关键词：Desplazamiento interno; intervención humanitaria; Estados receptores;Internal displacement; international intervention; afflicted states
